FUSION ふじのくに静岡通訳案内士の会
富士之国静冈通译案内士之会
Fujinokuni Shizuoka Interpreters' Organization

从2009年起 富士之国静冈通译案内士们竭诚欢迎来访静冈的观光客

Dear Visitor,

大家好!我们是由静冈县当地的通译案内士(翻译导游)及
静冈县地区限定通译案内士所组成的社团。

以FUSION(融合)的理念为基础,于平成21年(2009年)7月11日,
由静冈当地的通译案内士们组织成立的。

由于富士山登录为世界文化遗产,以外国人观光客为对象的翻译导游,
当地企业、店家等口译、翻译相关业务于今后将会逐渐增加。

我们以静冈县推崇的「用心招待」为根基,提供贴近地域性的服务

富士之国静冈通译案内士们竭诚欢迎来访静冈的客人

Our Services

服务内容

* 来访静冈的外国人观光客的翻译导游
* 以外国人为对象的地域主体性的旅游企划/提案
* 国际会议/活动相关之观光旅游 各种行程之随行翻译
* 商务口译(工厂参观 晚会 家庭访问等)
* 笔译(各种手册 技术性文章 网页电子邮件等)
* 外语讲座(海外出差前的外语教学 英语复习 考试对策等)

翻译导游基本费用

* 【8名以下】(4小时以内) 20,000日元/(6小时) 24,000日元/(8小时) 28,000日元
* 【9名以上】(4小时以内) 24,000日元/(6小时) 28,000日元/(8小时) 35,000日元
* 如需交通费 入场费等 由顾客负担

商务口译 笔译

商务口译及笔译的金额 欢迎另外洽询
依照各领域的专业性 交期等因素 费用会有所不同 请谅解! 

详情请mail洽询


FUSION会员集体照

培训于久能山东照宫
FUSION会员的
培训于久能山东照宫

本会的通译案内士正在导 览三保松原
本会的通译案内士正在导
览三保松原(右方)

乘坐豪华邮轮来到清水港
乘坐豪华邮轮来到清水港
的客人及本会的通译案内士
(右方)

To top